Can’t see the forest for the trees?

[CLIQUE AQUI PARA LER EM PORTUGUÊS] "When you can't see the forest for the trees go for a walk IN the forest." - Gail Lynne Goodwin If you look at situations with a tunnel vision, you might not realize that a branch of separate "trees" are all joined together to make a "forest". When you …

Continue lendo Can’t see the forest for the trees?

Não enxerga a floresta nas árvores?

[CLICK HERE TO READ IN ENGLISH] "Quando você não conseguir ver a floresta nas árvores, faça uma caminhada na floresta." - Gail Lynne Goodwin Se você olhar para as situações com uma visão de túnel, você pode não perceber que um monte de "árvores" separadas são unidas para criarem uma "floresta" Quando você está muito envolvido em uma situação, você …

Continue lendo Não enxerga a floresta nas árvores?

Stay in good shape!

[CLIQUE PARA LER EM PORTUGUÊS] Struggling to stay in shape? Read on... Nope, I am not a personal trainer, neither a fitness coach, but I do know how to take care of myself... I am here to help and share what I do, since sharing is caring and I do care... What happens is that …

Continue lendo Stay in good shape!

Mantenha a boa forma!

[CLICK HERE TO READ IN ENGLISH] Lutando para se manter em forma? Continue lendo... Não, eu não sou personal trainer, nem coach de esportes, mas eu sei como cuidar de mim... Eu estou aqui para ajudar e compartilhar o que eu faço, pois acredito que compartilhar é se importar e eu me importo... O que acontece é que eu ouço …

Continue lendo Mantenha a boa forma!

Serendipismo

"Serendiptismo ou ainda Serendipitia, é um anglicismo que se refere às descobertas afortunadas feitas, aparentemente, por acaso."

Serendipity

[CLIQUE AQUI PARA LER EM PORTUGUÊS] Serendipity: ser·en·dip·i·ty  |  serənˈdipədē "The action of making happy discoveries, by accidents and sagacity, of some thing not initially in quest of." "A very good coincidence, often leading to something really awesome." "The occurrence and development of events by chance in a happy or beneficial way." " A fortunate …

Continue lendo Serendipity

Are you the master of why not’s?

Are you the master of why not's? If you have a vision that comes followed by a shower of reasons why you cannot do what you really want to do... You may have become the master of why not's.

Você é um mestre dos “por que nãos”?

Você é um mestre dos "por que nãos"? Se você tem uma visão que vem seguida de uma chuva de razões pelas quais você não consegue fazer o que você realmente quer fazer... Pode ser que você tenha se tornado um mestre dos "por que nãos".

The Art of Letting Go

[CLIQUE PARA LER EM PORTUGUÊS] Ho’o- means to make, cause or bring about. pono- means correct, right, in perfect order. ponopono- means in order, cared for, attended to. https://www.youtube.com/watch?v=y4oBkNGd_Co Did you ever hear the story of Dr. Ihaleakala Hew Len, the therapist who cured criminally insane patients from a distance using the Ho'oponopono technique? According to Ho'oponopono, …

Continue lendo The Art of Letting Go

A Arte de Perdoar

[CLICK HERE TO READ IN ENGLISH] Ho’o- significa fazer, causar ou provocar. pono- significa correto, direito, em perfeita ordem. ponopono- significa em ordem, sendo cuidado.  https://www.youtube.com/watch?v=jHZThvALKNM Você já ouviu a história do Dr. Ihaleakala Hew Len, o terapeuta que curou pacientes criminalmente insanos à distância usando a técnica do Ho'oponopono? De acordo com a técnica …

Continue lendo A Arte de Perdoar